Črka N označuje Namyang, dom Hyundaijevega globalnega razvojnega centra in rojstno mesto ideje, ki je botrovala nastanku športne serije vozil. Simbolizira pa tudi Nürburgring, kjer se nahaja Hyundaijev evropski center za testiranje, s tem pa kraj, kjer so novi člani družine N prestali še zadnje preizkuse in bili deležni izboljšav. Močna vez med Namyangom in Nürburgringom zato predstavlja temelj serije N, katere cilj je popolni vozniški užitek.

Prenovljeni i30 N…