Svetovni popotnik in priznani fotograf Arne Hodalič je te dni še težje dosegljiv. Na njegovih podvigih ga sedaj spremlja novi Nissan Qashqai, urbani terenec, ki je prilagodljiv vsem razmeram, kar je za voznika kot je Arne še kako pomembno. Ključe urbanega terenca je Arneju predal direktor Nissan Slovenija Jože Ričnik in mu kot ambasadorju Nissanovega poletnega foto natečaja zaželel še veliko razburljivih zgodb in fotoreportaž, ki jih lahko vsak teden spremljate…